Главная » 2012 » Май » 9 » Обитаемый остров (комикс)
10:01 Обитаемый остров (комикс) | |
 Обитаемый островКомикс Дорогой читатель! Перед тобой комикс по роману "Обитаемый остров". Сегодняшнему поколению привычнее воспринимать не печатное слово, а картинку. Видимо, дело в том, что изображение универсально и не требует перевода, а ведь даже самый лучший перевод почти всегда меняет суть текста. Комикс же дает нам с вами возможность воспринимать информацию непосредственно с картинки, возможность погрузиться в совершенно особенный мир, яркий и необычный. Комикс не есть простой набор иллюстраций к сюжету, комикс - это целая вселенная со своими героями и своими законами. Это воистину самостоятельный вид искусства со своей драматургией и своими особенностями. В нашей стране еще не сложилась традиция чтения комикса, мы с вами привыкли воспринимать его в лучшем случае как бедного родственника литературы. И никогда и никому пока не удавалось изменить этого распространенного и несправедливого предубеждения. И я искренне рад тому, что основой для этого проекта стал именно роман "Обитаемый остров". 6удем надеяться, эта книга изменит ваши представления о комиксах. Борис Стругацкий _______________________________________________ Формат: DJVU Размер: 9.94 Mb Скачать | |
| Просмотров: 3848 | Добавил: Savcha | Теги: | |
| Всего комментариев: 1 | |
|
| |
